"Cinderella pada 75: Bagaimana Puteri dan Selipar Kaca Hidupkan Disney"

Sama seperti kisah dongeng Cinderella telah berakhir pada tengah malam, begitu juga Syarikat Walt Disney di ambang kejatuhan kewangan pada tahun 1947, dibebani oleh hutang $ 4 juta berikutan kekecewaan box office Pinocchio , Fantasia , dan Bambi di tengah -tengah kekacauan Perang Dunia II dan cabaran lain. Walau bagaimanapun, kisah yang mempesonakan Cinderella dan selipar kaca ikoniknya memainkan peranan penting dalam menyelamatkan Disney dari akhir yang tidak lama lagi kepada warisan animasinya.

Sebagai Cinderella meraikan ulang tahun ke -75 pelepasannya yang luas hari ini, 4 Mac, kami berpeluang untuk bercakap dengan beberapa orang dalam Disney yang terus menarik inspirasi dari kisah yang tidak berkesudahan ini kepada kekayaan. Naratif ini bukan sahaja menyuarakan perjalanan Walt Disney sendiri tetapi juga menghidupkan semula harapan untuk syarikat itu dan dunia pasca perang yang merindukan sesuatu untuk dipercayai sekali lagi.

Untuk sepenuhnya menghargai kepentingan Cinderella , kita mesti meninjau semula momen ibu bapa Disney sendiri pada tahun 1937 dengan Snow White dan Seven Dwarfs . Kejayaan yang belum pernah terjadi sebelumnya sebagai filem tertinggi sehingga Gone With The Wind mengambil mahkota dua tahun kemudian membolehkan Disney untuk menubuhkan studio di Burbank, masih markasnya hari ini, dan membuka jalan untuk satu siri filem animasi panjang.

Walau bagaimanapun, Pinocchio , yang dikeluarkan pada tahun 1940 dengan anggaran $ 2.6 juta, jatuh pendek walaupun pujian kritis dan Anugerah Akademi untuk Skor Asal Terbaik dan Lagu Asal Terbaik. Trend ini berterusan dengan Fantasia dan Bambi , kerana mereka juga gagal memenuhi jangkaan kewangan. Alasan utama ialah permulaan Perang Dunia II, yang dicetuskan oleh pencerobohan Jerman terhadap Poland pada September 1939, yang memberi kesan besar kepada pasaran Eropah Disney.

"Pasaran Eropah Disney kering semasa perang, dan filem-filem itu tidak ditunjukkan di sana, jadi siaran seperti Pinocchio dan Bambi tidak berfungsi dengan baik," kata Eric Goldberg, pengarah bersama Pocahontas dan animator utama pada Genie Aladdin . "Dan tidak lama lagi, Disney telah diatasi oleh kerajaan AS untuk menghasilkan filem latihan dan propaganda untuk Tentera Darat dan Tentera Laut. Sepanjang tahun 1940 -an, studio itu menghasilkan apa yang mereka panggil filem -filem pakej seperti membuat muzik tambang , keseronokan dan masa yang bebas , dan masa melodi .

Filem pakej adalah kompilasi kartun pendek yang dipasang ke dalam filem-filem panjang. Disney menghasilkan enam filem antara Bambi pada tahun 1942 dan Cinderella pada tahun 1950, termasuk Saludos Amigos dan Tiga Caballeros , yang merupakan sebahagian daripada dasar Jiran Baik AS yang bertujuan untuk mengatasi pengaruh Nazi di Amerika Selatan. Walaupun filem-filem ini berjaya memecahkan walaupun dan keseronokan dan mewah percuma mengurangkan hutang studio dari $ 4.2 juta hingga $ 3 juta pada tahun 1947, mereka menghalang pengeluaran cerita animasi yang panjang.

"Saya mahu kembali ke bidang ciri," kata Walt Disney pada tahun 1956, seperti yang direkodkan dalam The Animated Man: A Life of Walt Disney oleh Michael Barrier. "Tetapi ia memerlukan pelaburan dan masa. Ciri kartun yang baik memerlukan banyak masa dan wang. Saudaraku [CEO Disney Roy O. Disney] dan saya mempunyai perselisihan yang cukup ... ia adalah salah satu kesilapan besar saya ... Saya berkata kita akan pergi ke hadapan, kembali ke perniagaan, atau membuang atau menjual."

Menghadapi kemungkinan menjual sahamnya dan meninggalkan syarikat itu, Walt dan Roy memilih jalan yang lebih mencabar dan menaruh segala -galanya pada ciri animasi utama pertama mereka sejak Bambi . Sekiranya perjudian ini gagal, ia boleh mengakhiri akhir untuk Studio Animasi Disney.

"Saya fikir dunia memerlukan idea bahawa kita boleh keluar dari abu dan mempunyai sesuatu yang indah berlaku." "Pada masa ini, Alice in Wonderland , Peter Pan , dan Cinderella semuanya berada dalam pelbagai peringkat pembangunan, tetapi Cinderella dipilih sebagai yang pertama dihasilkan kerana persamaannya dengan Snow White yang berjaya. Selain itu, Walt percaya cerita itu dapat menawarkan sesuatu di luar hiburan semata -mata.

"Walt mahir mencerminkan masa, dan saya fikir dia mengenali apa yang diperlukan oleh Amerika selepas perang adalah harapan dan kegembiraan," kata Tori Cranner, pengurus koleksi seni di Perpustakaan Penyelidikan Animasi Walt Disney. "Walaupun Pinocchio adalah filem yang sangat indah, ia bukan filem yang menggembirakan dalam cara Cinderella . Dunia memerlukan idea bahawa kita boleh bangkit dari abu dan menyaksikan sesuatu yang indah. Cinderella adalah pilihan yang sempurna untuk masa itu."

Cinderella dan Disney's Rags to Riches Kisah

Daya tarikan Walt dengan Cinderella bermula pada tahun 1922 ketika dia mencipta filem pendek semasa dia di Laugh-O-Gram Studios, pendahulu ke Disney. Cerita itu, yang disesuaikan dengan versi 1697 Charles Perrault, bergema dengan Walt kerana ia merangkumi tema klasik yang baik berbanding dengan kejahatan, cinta sejati, dan kesedaran impian-naratif yang kaya dengan kekayaan yang mencerminkan aspirasinya sendiri.

"Snow White adalah seorang gadis yang baik dan sederhana yang percaya dengan harapan dan menunggu putera yang menawannya," kata Walt Disney, seperti yang ditangkap dalam rakaman dari Disney's Cinderella: Pembuatan Ciri Khas DVD Masterpiece . "Cinderella, sebaliknya, lebih praktikal.

Ketahanan Cinderella dalam menghadapi kesukaran, walaupun dianiaya oleh ibu tiri dan stepsisters yang jahat, mencerminkan perjalanan Walt sendiri dari permulaan yang rendah hati melalui banyak kegagalan untuk mengejar impiannya.

Kisah ini kekal dengan Walt, yang membawa kepada percubaan lain pada tahun 1933 untuk memulihkannya sebagai simfoni yang bodoh. Walau bagaimanapun, projek itu berkembang dalam skop dan kerumitan, akhirnya membawa kepada keputusan pada tahun 1938 untuk mengubahnya menjadi filem ciri. Walaupun kelewatan akibat perang dan faktor -faktor lain, filem ini berkembang selama satu dekad ke dalam klasik yang dikasihi yang kita kenal hari ini.

Kejayaan Disney dengan Cinderella boleh dikaitkan dengan keupayaan studio untuk meningkatkan kisah -kisah ini dengan rayuan global. "Disney cemerlang dalam mengambil dongeng-dongeng lama ini dan menyebarkannya dengan sentuhannya yang unik, membawa rasa, rasa hiburan, hati, dan semangat ke dalam naratif, membuat penonton berhubung dengan watak-watak dan cerita lebih mendalam daripada cerita asal," kata Goldberg. "Dongeng ini sering suram, berkhidmat sebagai kisah peringatan, Disney, bagaimanapun, menjadikan mereka universal yang menyeronokkan dan abadi."

"Dia percaya pada mimpi baik -baik saja, tetapi dia juga percaya melakukan sesuatu tentang mereka." Disney mencapai ini dengan Cinderella dengan memperkenalkan rakan -rakan haiwannya -Jaq, Gus, dan burung -burung yang menyenangkan -sebagai pelepasan komik dan kepercayaan, yang membolehkan Cinderella untuk menyatakan diri sebenarnya. Ibu bapo dongeng itu, semula sebagai tokoh nenek yang lebih relatable, oleh animator Milt Kahl, menambah kehangatan dan daya tarikan. Adegan transformasi ikonik, di mana kepercayaan Cinderella dalam impiannya muncul dalam malam yang berubah-ubah, kekal sebagai salah satu momen yang paling mengasyikkan dalam sejarah pawagam.

Animasi transformasi pakaian Cinderella, yang sering disebut sebagai kegemaran Walt, telah direka oleh Legenda Disney Marc Davis dan George Rowley. "Setiap kilauan tunggal ditarik tangan pada setiap bingkai dan kemudian dicat tangan, yang hanya bertiup," kata Cranner. "Terdapat juga momen yang halus semasa transformasi di mana sihir menjeda sebahagian kecil sebelum pakaiannya berubah, sambil menambah pesona tempat kejadian."

Terima kasih banyak untuk semua soalan anda mengenai Cinderella! Sebelum kita menandatangani, nikmati rakaman ujian pensil ini lukisan animasi asal adegan transformasi, yang dianalisis oleh Marc Davis dan George Rowley. Terima kasih kerana menyertai kami! #AskDisneyAnimation pic.twitter.com/2lquCbhx6f

- Animasi Disney (@disneyanimation) 15 Februari 2020

Satu lagi penambahan Disney yang unik ialah pemecahan satu selipar kaca, terperinci yang tidak terdapat dalam versi terdahulu, yang menggariskan agensi dan kekuatan Cinderella. "Cinderella bukan protagonis hambar, dia mempunyai keperibadian dan kekuatan yang berbeza," kata Goldberg. "Apabila ibu tiri memecahkan selipar kaca, Cinderella mendedahkan yang lain yang dia simpan, mempamerkan kawalan dan kepandaiannya."

Penentuan Cinderella untuk berdiri sendiri sepanjang cerita adalah inspirasi dan memberi kuasa, menyumbang kepada kejayaan global filem itu. Filem ini ditayangkan di Boston pada 15 Februari 1950, dan pembebasannya pada 4 Mac tahun itu adalah kemenangan, mencecah $ 7 juta pada anggaran $ 2.2 juta, menjadikannya filem keenam tertinggi tahun 1950 dan memperoleh tiga pencalonan Anugerah Akademi.

"Apabila Cinderella dibebaskan, pengkritik memuji ia sebagai kembali ke Walt Disney," kata Goldberg. "Ia adalah satu kejayaan besar kerana ia membawa kembali ciri -ciri naratif seperti Snow White yang penonton memuja. Studio itu kembali momentumnya, yang membawa kepada pembangunan filem -filem seperti Peter Pan , Lady dan The Tramp , Sleeping Beauty , 101 Dalmatians , The Jungle Book , dan banyak lagi terima kasih kepada Cinderella ."

75 tahun kemudian, sihir Cinderella hidup

Tujuh puluh lima tahun kemudian, pengaruh Cinderella terus berkembang di Disney dan seterusnya. Istana beliau berdiri sebagai simbol ikonik di Walt Disney World dan Tokyo Disneyland, dan kisahnya memberi inspirasi kepada urutan pembukaan banyak filem Disney.

Warisannya terbukti dalam klasik Disney moden, seperti adegan transformasi pakaian di Frozen . "Apabila kami menghidupkan transformasi pakaian Elsa di Frozen , pengarah bersama Jennifer Lee mahu ia memberi penghormatan kepada Cinderella ," kata Becky Bresee, animator utama di Frozen 2 dan Wish . "Berkilau dan kesan di sekitar pakaian Elsa terus menyambung ke transformasi Cinderella, menghormati kesan filem -filem terdahulu."

Sumbangan sembilan lelaki tua legenda dan Mary Blair lagi memperkayakan Cinderella , memberikan gaya dan wataknya yang tersendiri. Seperti yang kita fikirkan pada kisah yang tidak berkesudahan ini, kata -kata Eric Goldberg merangkumi mesej Cinderella yang kekal: "Perkara yang besar tentang Cinderella adalah harapan. Ia memberi orang harapan bahawa ketekunan dan kekuatan dapat membawa kepada hasil yang positif.