Даг Кокл, голос Геральта в CD Projekt Red's Witcher Games, повторяет свою культовую роль в анимационном фильме Netflix «Ведьмак: сирены глубины *. В отличие от серии живых действий, выступление Кокла не было отрегулировано в соответствии с изображением Генри Кавилла или Лиама Хемсворта, что позволило ему сохранить знакомые гравийные тона, отточенные в течение почти двух десятилетий.
Его путешествие началось в 2005 году с Ведьмаком 1 , где установление голоса Геральта оказалось сложным. Первоначально голос был очень низким в его реестре, что требовало значительных усилий и приводило к значительному напряжению в горле в течение восьми-девяти часов. Этот вокальный вызов продолжался в «Ведьмаке 2 *», но вокальные аккорды Кокла в конечном итоге адаптировались, процесс, который он сравнивает с тренировкой спортсмена.
Выпуск английского перевода «Последнее желание» значительно повлияло на его выступление. До этого он полагался на руководство CD Projekt Red. Чтение работы Сапковски дало решающую информацию о характере Геральта, разъясняя запрос разработчиков о более эмоционально сдержанном изображении. Кошл, поклонник Толкина, сразу же связанный с написанием Сапковски, особенно наслаждаясь сезоном штормов , историю, которую он наслаждается озвучиванием в будущих адаптациях.
Сирены глубины, основываясь на «маленькой жертве», представляет более темный взгляд наМаленькую русалку. В то время как в фильме представлены интенсивные действия и политическая интрига, Кокл ценит более легкие моменты, в частности, разговор между Геральтом и Джаскье, демонстрируя, демонстрируя, как часто сдержанную более мягкую сторону Геральта. Он наслаждается разнообразными аспектами личности Геральта, от своего серьезного поведения до его нечастых попыток юмора.
7 Images
Анимация представляла уникальную задачу: говорящая русалка. Несмотря на фонетические руководства, Кокл нашел это удивительно трудным. Тем не менее, его возвращение в мир видеоигр в Ведьмаке 4 , где Цири занимает центральное место, обещает более плавный опыт. В то время как детали скудны, Кокл выражает энтузиазм по поводу сдвига в перспективе, полагая, что это убедительный повествовательный выбор, согласованный с событиями книг. Он призывает фанатов читать работы Сапковски для дальнейшего понимания. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашим интервью с Создателями Witcher 4 и найдите Дуга Кокла в Instagram, Cameo и X.