Dom > Aktualności > Assassin's Creed Shadows cenzurowany w Japonii
Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) otrzymał ocenę Cero Z od japońskiej organizacji ratingowej, co spowodowało usunięcie rozczłonkowania i dekapitacji. Zanurz się w szczegółach, aby zrozumieć, jak wpływa to na cienie AC w Japonii i na całym świecie.
Ubisoft Japan ogłosił za pośrednictwem Twittera (X), że Assassin's Creed Shadows otrzymał ocenę Cero Z przez japońską organizację rozrywki komputerowej (CERO). Ocena ta prowadzi do znaczących różnic w treści między wersjami wydanymi w Japonii i tych w Ameryce Północnej i Europie.
W edycji japońskiej gra pominie wszystkie sceny rozczłonkowania i dekapitacji, a także zmianę przedstawień ran i odciętych kończyn. Ponadto wprowadzone zostaną pewne zmiany w japońskim dźwięku używanym w wersjach międzynarodowych, chociaż szczegóły nie zostały ujawnione.
I odwrotnie, zagraniczne wersje AC Shadows będą obejmować opcję przełączania widoczności rozczłonkowania i dekapitacji w menu ustawień gry.
Ocena Cero Z wskazuje, że gra jest odpowiednia tylko dla osób w wieku 18 lat i starszych, zakazując jej sprzedaży lub dystrybucji każdemu młodszemu. CERO ocenia gry oparte na czterech kategoriach: treści związane z płcią, przemoc, zachowanie antyspołeczne oraz wyrażenie języka/ideologii.
Gry, które nie spełniają wytycznych dotyczących treści CERO, nie otrzymają oceny, chyba że programiści dokonają niezbędnych modyfikacji. Podczas gdy w oświadczeniu cytowano nadmierną przemoc, inne czynniki przyczyniające się do oceny Cero Z dla cieni AC pozostają nieokreślone.
To nie jest pierwsze spotkanie z serią Assassin's Creed z Japonią. Poprzednie tytuły, takie jak AC Valhalla i AC Origins, również otrzymały oceny cerowe ze względu na ich gwałtowne tematy.
Cero konsekwentnie sprzeciwił się Gore i rozczłonkowaniu w grach wideo, stanowiąc wyzwania dla tytułów mających na celu japońskie wydanie. Niektórzy programiści, tacy jak osoby stojące za protokołem Callisto w 2022 r., Postanowili nie wydawać swoich gier w Japonii po odmowie przestrzegania żądań CERO. Podobnie, remake EA Motive Dead Space w 2023 r. Nie zapewnił oceny CERO, co doprowadziło do frustracji dyrektora generalnego EA Japan, Shaun Noguchi, szczególnie w porównaniu z ostrzem gwiezdnym, które otrzymało ocenę pomimo gwałtownego treści.
Cienia AC doświadczyła również zmiany w opisie Yasuke, jednego z jego bohaterów. Na japońskich stronach Steam i PS Store termin „samuraj” (侍) pierwotnie używany do opisania Yasuke został zastąpiony „騎当千” lub „Ikki Tousen”, tłumacząc „wojownik, który może stawić czoła tysiącu wrogów”. Ta zmiana następuje po Backlash Ubisoft w 2024 r., Opisując Yasuke jako „czarny samuraj”, temat, który pozostaje kontrowersyjny w historii i kulturze japońskiej.
Dyrektor generalny Ubisoft, Yves Guillemot, zwrócił się do tej sprawy, stwierdzając: „Chcę potwierdzić, że jesteśmy firmą zajmującą się rozrywką, tworząc gry dla najszerszych odbiorców, a naszym celem nie jest pchanie żadnego konkretnego programu”. Seria Assassin's Creed ma historię włączenia postaci historycznych do swoich narracji, takich jak Papież lub Królowa Wiktoria, czyniąc ten problem znajomym terytorium dla deweloperów.
Assassin's Creed Shadows ma zostać wydany 20 marca 2025 r. Na PlayStation 5, Xbox Series X | S i PC. Odwiedź naszą stronę Assassin's Creed Shadows, aby uzyskać więcej informacji o grze.