«Звёздные Войны»: классический роман выходит в юбилейном издании к 20-летию

Немногое так заставляет осознать ход времени в 2025 году, как осознание того, что «Звёздным войнам: Месть ситхов» исполняется 20 лет в этом году. Но есть хорошие новости – фильм возвращается в кинотеатры в мае в рамках юбилейных мероприятий Lucasfilm. Ещё лучше то, что получившая признание книга-адаптация «Мести ситхов» Мэтью Стоувера выйдет в переиздании к 20-летию (доступна для предзаказа на Amazon).

Как сообщает Collider, «Звёздные войны: Месть ситхов» получат подарочное издание в твёрдом переплёте в октябре этого года. В этом издании представлены новые иллюстрации на обложке, премиальные улучшения вроде страниц с красной фольгой по краям, съёмная прозрачная суперобложка и более 170 новых аннотаций от Стоувера.

«Мы не могли бы быть более рады опубликовать это подарочное издание книги по „Мести ситхов“», – сказал Том Хёлер, главный редактор Random House World. «Сотрудничество с Мэтью Стоувером и Lucasfilm над созданием этого полностью аннотированного издания было потрясающим. Среди 50 лет книг по „Звёздным войнам“ этот роман выделяется. Даже среди адаптаций фильмов его подход к переносу персонажей и истории с экрана на страницы остаётся уникальным. Спустя 20 лет он остаётся столь же важным и влиятельным, как и прежде. Это потрясающее коллекционное издание идеально отмечает два десятилетия „Мести ситхов“».

Звёздные войны: Месть ситхов. Эпизод III – Подарочное издание (твёрдый переплёт)

60 долларов на Amazon

Для тех, кто не знаком с адаптацией Стоувера, она широко считается одной из лучших книг по «Звёздным войнам» из когда-либо опубликованных – многие утверждают, что она превосходит сам фильм. Хотя книга следует сценарию Джорджа Лукаса, она расширяет сцены и побочные сюжеты, углубляясь в таких персонажей, как Энакин Скайуокер, Оби-Ван Кеноби и граф Дуку. Её уникальное повествование от второго лица создаёт читательский опыт, непохожий на другие книги по «Звёздным войнам».

Вот мощный отрывок, описывающий превращение Энакина в Дарта Вейдера:

И ты яростно кричишь через Силу, чтобы уничтожить своего мучителя, но ты лишь тень прежнего себя – теперь больше машина, чем человек. Как художник, потерявший зрение, или композитор, потерявший слух, ты помнишь свою силу, но можешь лишь ухватить её отголоски. Твоя ярость уничтожает только машины и оборудование вокруг тебя. В конечном счёте, ты не можешь навредить своему мучителю. В конце концов, ты перестаёшь этого хотеть. Тьма становится твоим единственным спутником – понимающим, прощающим, принимающим тебя. И так твоё пылающее сердце сгорает в бесконечном пламени.

Сравните этот глубокий отрывок с версией сцены из фильма:

Иногда великие книги предлагают более глубокий опыт, чем их экранизации.

Книга «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» уже доступна в мягкой обложке и аудиоформате, а подарочное издание в твёрдом переплёте выйдет 14 октября. Оформите предзаказ на Amazon уже сегодня.

Чтобы узнать больше о «Звёздных войнах», изучите коллекционные товары в магазине IGN.