Jennifer Hale, suara ikonik Komander Shepard wanita dalam trilogi Mass Effect asal, telah menyatakan semangatnya untuk adaptasi aksi langsung Amazon yang akan datang. Dia bukan sahaja tidak sabar-sabar untuk berpotensi mengulangi peranannya tetapi juga menyokong penyertaan seramai mungkin pelakon suara asal.
Amazon memperoleh hak untuk menyesuaikan permainan Mass Effect pada tahun 2021, dan siri ini kini sedang dibangunkan di Amazon MGM Studios. Projek ini mempunyai pasukan yang terkenal, termasuk pengeluar permainan Mass Effect Michael Gamble dan pengeluar berpengalaman Karim Zreik dan Avi Arad, bersama-sama dengan penulis Daniel Casey.
Cabaran untuk menyesuaikan naratif dipacu pilihan Mass Effect adalah penting. Permainan ini menampilkan protagonis dan watak yang boleh disesuaikan yang nasibnya bergantung pada keputusan pemain. Ini menimbulkan dilema pemutus, kerana peminat mempunyai tafsiran yang mendalam tentang Shepard dan watak utama yang lain.
Dalam temu bual Eurogamer baru-baru ini, Hale berkongsi keinginannya untuk mengambil bahagian dalam siri ini. Di luar potensi penglibatannya sendiri, dia menekankan nilai mengembalikan pelakon suara asal, menyerlahkan bakat luar biasa mereka. Dia menyatakan, "Komuniti lakonan suara adalah antara penghibur paling cemerlang yang pernah saya temui [...] Jadi saya bersedia untuk syarikat pengeluaran pintar yang berhenti melihat lombong emas itu."
Hale secara semula jadi menyukai gambaran aksi langsung "FemShep" yang dia cipta, walaupun dia terbuka kepada mana-mana peranan. Dia juga melahirkan rasa teruja tentang kemungkinan kembali untuk permainan video Mass Effect pada masa hadapan.
Alam semesta Kesan Massa mempunyai ensemble pelakon suara dan selebriti yang luar biasa. Kepulangan pelakon seperti Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), malah Hale sendiri sudah pasti menggembirakan peminat lama francais itu.