導演說

《最終幻想XIV》的導演兼製片人Naoki Yoshida（Yoshi-P)最近談到了有關最近以FFIX元素為特色的FFXIV合作活動推動了有關最終幻想IX Remake的猜測。

Yoshida闡明了FFXIV合作與任何FFIX翻拍計劃的獨立性。他解釋說，FFXIV的設計理念是充當最終幻想係列的“主題公園”，並且合並FF IX是這個概念中的自然契合度。他強調，時機與任何正在進行的翻拍項目無關。他說：“我們從未考慮過與任何最終幻想IX翻拍有關的最終幻想IX。”

吉田在承認團隊對FFIX的熱愛和原始遊戲中廣泛的內容時，突出了潛在的翻拍的巨大規模。他解釋了將FFIX元素納入FFXIV的Dawntrail擴展中的決定，以此作為向遊戲致敬的一種方式，同時等待潛在的，單獨的翻拍項目。

盡管采訪消除了立即翻拍的希望，但吉田為任何從事FFIX翻拍的團隊提供了支持的信息：“我希望他們能盡力而為。”

簡而言之，FFXIV合作是獨立的致敬，而FFIX翻拍的可能性仍然純粹是投機性的。狂熱地等待翻拍的粉絲將不得不對FFXIV的參考感到滿意。