Hanafuda Koi-Koi: Một trò chơi bài cổ điển của Nhật Bản

Hanafuda Koi-Koi là một trò chơi bài truyền thống hấp dẫn của Nhật Bản. Hướng dẫn này khám phá các quy tắc tiếng Anh của trò tiêu khiển phổ biến dành cho hai người chơi này được chơi bằng thẻ Hanafuda.

Mục tiêu là hình thành các tổ hợp quân bài có lợi, được gọi là "yaku", nhanh hơn đối thủ của bạn. Thuật ngữ "koi-koi", có nghĩa là "một lần nữa" hoặc "một lần nữa" trong tiếng Nhật, được gọi ra khi người chơi chọn tiếp tục xây dựng yaku của mình để có điểm cao hơn.

Người chơi tích lũy các quân bài thành một chồng điểm bằng cách ghép các quân bài trên tay của họ hoặc rút ra từ bộ bài với các quân bài đã có sẵn trên bàn. Sau khi đạt được yaku, người chơi có thể chọn dừng lại và nhận điểm hoặc tiếp tục chơi (gọi "koi-koi") để xây dựng thêm yaku để có điểm lớn hơn. Lưu ý rằng mặc dù giá trị điểm của từng lá bài không ảnh hưởng trực tiếp đến điểm số cuối cùng nhưng chúng cung cấp hướng dẫn hữu ích để xác định các kết hợp yaku có giá trị.