Ang mga isyu sa pagganap na nagwawasak ng halimaw na si Hunter Wilds sa PC ay naging mapagkukunan ng pagkabigo para sa maraming mga manlalaro, na may lag at iba pang mga glitches na pumipigil sa karanasan sa paglalaro. Gayunpaman, ang pamayanan ng modding ay nakaligtas, na may isang standout na kontribusyon mula sa kilalang modder, Praydog. Kamakailan lamang ay naglabas sila ng isang na-update na bersyon ng kanilang proyekto, "Reframework-Nightly," partikular na iniayon para sa Monster Hunter Wilds. Ang tool na ito ay hindi lamang nagpapakilala sa suporta ng script ng LUA, na nagpapahintulot sa mga pasadyang pagpapahusay ng laro, ngunit tinutugunan din ang ilang mga bug, na humahantong sa isang mas matatag at makinis na karanasan sa gameplay. Habang hindi ito ganap na matanggal ang pagkantot o lag, makabuluhang pinalalaki nito ang pagganap ng laro sa PC.
Ang mga manlalaro na sabik na pagbutihin ang kanilang karanasan sa paglalaro ay maaaring mag-download ng parehong "reframework" at "reframework-nightly" mula sa pahina ng GitHub ng Praydog. Ang inisyatibo na ito ay binibigyang diin ang pangako ng pamayanan ng modding upang harapin ang mga hamon na kinakaharap ng mga manlalaro at itaas ang pangkalahatang kalidad ng kanilang mga sesyon sa paglalaro.