शीर्ष 30 साहसिक खेलों का खुलासा हुआ

गेमिंग के दायरे में, साहसिक खेल पहेली-समाधान, अन्वेषण और सम्मोहक कथाओं पर अपना ध्यान केंद्रित करने के लिए बाहर खड़े हैं। ये तत्व केवल शुद्ध साहसिक खिताब तक सीमित नहीं हैं, बल्कि आरपीजी, स्लेशर्स, प्लेटफ़ॉर्मर और अन्य शैलियों में भी पाए जा सकते हैं, जिससे वे हाइब्रिड रोमांच बनते हैं। यह सूची शीर्ष स्तरीय खेलों को दिखाती है जहां एडवेंचर मुख्य तत्व है, जो विश्व अन्वेषण या कहानी कहने पर जोर देता है। अन्य शैलियों में रुचि रखने वालों के लिए, हम ** उत्तरजीविता, हॉरर, सिमुलेटर, शूटर और प्लेटफ़ॉर्मर्स ** में अपने चयन की खोज करने की सलाह देते हैं।

सामग्री की तालिका ---

केंशी

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 75
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 6 दिसंबर, 2018
डेवलपर : लो-फाई गेम्स

एक ऐसी दुनिया की कल्पना करें जहां अस्तित्व एक निरंतर लड़ाई है। केंशी में, आप एक कठोर, अक्षम्य वातावरण में जोर देते हैं जिसे कई नरक कहेंगे। चित्र अंतहीन रेगिस्तान और चट्टानी परिदृश्य, जहां कयामत का खतरा हर कोने में दुबका हुआ है। एक अकेला यात्री के रूप में, आप भोजन और आश्रय की खोज करेंगे, केवल दास व्यापारियों द्वारा कब्जा कर लिया जाएगा। आपकी यात्रा में यह तय करना शामिल है कि क्या आपके भाग्य को प्रस्तुत करना है या भागने का प्रयास करना है, सहयोगी को ढूंढना है, या किसी पर भरोसा नहीं करना है। केंशी सैकड़ों घंटे की खोज और अनगिनत कहानियों की खोज की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

साइबेरिया

चित्र: pl.riotpixels.com

मेटास्कोर : 82
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 1 सितंबर, 2002
डेवलपर : माइक्रोइड्स

केट वॉकर के साथ एक मनोरम यात्रा पर लगना, एक प्रतिभाशाली वकील ने एक पुराने ऑटोमेटन कारखाने से जुड़े मामले को अंतिम रूप देने के साथ काम किया। जैसा कि आप यूरोप और साइबेरिया के विशाल विस्तार के माध्यम से यात्रा करते हैं, आप बेनोइट सोकाल की खूबसूरती से तैयार की गई दुनिया में डूब जाएंगे। ऑटोमेटोन और रोबोट के बीच का अंतर महत्वपूर्ण है, कथा में गहराई जोड़ रहा है। Syberia का दृश्य निष्पादन अपने विस्तृत वातावरण के लिए एक वसीयतनामा है, जो यूरोपीय शहरों से लेकर साइबेरिया के शांत, बर्फ से ढके परिदृश्य तक है।

बहादुर दिल: महान युद्ध

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 77
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 25 जून, 2014
डेवलपर : Ubisoft मोंटपेलियर

प्रथम विश्व युद्ध की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट, वैलेंट हार्ट्स: द ग्रेट वॉर युद्ध की अराजकता के बीच परस्पर जुड़े जीवन की एक मार्मिक कहानी बुनता है। गेमप्ले पहेलियों को हल करने और विभिन्न स्थानों की खोज करने के लिए घूमता है, जो युग की दुखद घटनाओं में एक गहरी गोता लगाने की पेशकश करता है। हालांकि पहेलियाँ अत्यधिक चुनौतीपूर्ण नहीं हो सकती हैं, वे ऐतिहासिक संदर्भ में खिलाड़ियों को विसर्जित करने के लिए काम करते हैं, जो युद्ध के प्रभाव की गहन समझ प्रदान करते हैं।

भटका हुआ

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 82
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 19 जुलाई, 2022
डेवलपर : Bluetwelve स्टूडियो

आवारा में, आप एक रहस्यमय, तकनीकी रूप से उन्नत दुनिया को नेविगेट करने वाली एक आवारा बिल्ली का नियंत्रण लेते हैं। यह अनूठा परिप्रेक्ष्य ह्यूमनॉइड्स से एक बिल्ली के समान की कृपा और जिज्ञासा पर ध्यान केंद्रित करता है। जैसा कि आप गलियों और शहर की सड़कों का पता लगाते हैं, आप रोबोटिक निवासियों का सामना करेंगे और पहेली को हल करेंगे। अपनी बिल्ली की प्राकृतिक प्रवृत्ति का लाभ उठाने से अक्सर इन चुनौतियों को अधिक प्रबंधनीय बना दिया जा सकता है।

एक प्लेग कहानी: मासूमियत

चित्र: store.focus-entmt.com

मेटास्कोर : 81
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 14 मई, 2019
डेवलपर : असोबो स्टूडियो

मध्ययुगीन फ्रांस में सेट, एक प्लेग कहानी: मासूमियत भाई -बहनों और ह्यूगो की कठोर यात्रा का अनुसरण करती है क्योंकि वे चूहों के जिज्ञासा और झुंड से बचते हैं। खेल का माहौल अपने उदास परिदृश्य, संक्रमित के यथार्थवादी चित्रण और ऐतिहासिक विस्तार के लिए एक गहरी ध्यान के साथ, पकड़ रहा है। यह निराशा की एक शानदार भावना और अस्तित्व के लिए संघर्ष बनाता है।

संकट

चित्र: news.xbox.com

मेटास्कोर : 88
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 15 नवंबर, 2022
डेवलपर : ओब्सीडियन एंटरटेनमेंट

पुनर्जागरण के साथ पुनर्जागरण में कदम रखें, जहां आप साज़िशों और राजनीतिक संघर्षों की एक वेब में उलझे हुए हैं। आपके निर्णय इतिहास के पाठ्यक्रम को आकार देते हैं क्योंकि आप जीवंत पात्रों के साथ बातचीत करते हैं और दुनिया के भीतर छिपे रहस्यों को उजागर करते हैं। गेम के ग्राफिक्स, प्रबुद्ध पांडुलिपियों और वुडकट प्रिंट की याद ताजा करते हैं, एक नेत्रहीन अलग अनुभव प्रदान करते हैं।

टॉम्ब रेडर

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 86
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 5 मार्च, 2013
डेवलपर : क्रिस्टल डायनेमिक्स, ईडोस-मॉन्ट्रेल, फेरल इंटरएक्टिव (मैक), निक्सक्स

प्रतिष्ठित टॉम्ब रेडर सीरीज़ का रिबूट लारा क्रॉफ्ट पर एक नया, सिनेमाई टेक का परिचय देता है। जैसा कि वह बाहरी खतरों और अपने स्वयं के डर से लड़ती है, आप पहेली और घातक जाल से भरे प्राचीन खंडहरों का पता लगाएंगे। खेल मूल रूप से एक्शन, पहेली-समाधान और चुपके से मिश्रित होता है, जो एक पूर्ण और इमर्सिव एडवेंचर की पेशकश करता है।

इंडियाना जोन्स और द ग्रेट सर्कल

चित्र: dexerto.com

मेटास्कोर : 87
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 9 दिसंबर, 2024
डेवलपर : मशीनगेम्स

इंडियाना जोन्स और द ग्रेट सर्कल प्रतिष्ठित पुरातत्वविद् से प्रेरित एक रोमांचक साहसिक प्रदान करता है। खेल में जटिल पहेलियाँ और गतिशील मुकाबला होता है, जहां आप पर्यावरणीय वस्तुओं का उपयोग हथियारों के रूप में कर सकते हैं या टकराव से बचने के लिए चुपके से चुन सकते हैं। यह इंडियाना जोन्स फिल्मों के प्रशंसकों के लिए एक आदर्श मिश्रण है।

आकाशगंगा के मार्वल के संरक्षक

चित्र: news.xbox.com

मेटास्कोर : 78
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 26 अक्टूबर, 2021
डेवलपर : ईदोस-मिवेरियल

मार्वल के गार्डियंस ऑफ द गैलेक्सी के साथ 25 घंटे की अंतरिक्ष यात्रा पर चढ़ें। स्टार-लॉर्ड के रूप में, आप अपनी टीम को हास्य संवादों और रोमांचक मुकाबले के माध्यम से नेतृत्व करते हैं, अपने साथियों की अद्वितीय क्षमताओं का उपयोग करने के लिए कमांड जारी करते हैं। खेल टीम के भीतर दोस्ती के विकास पर केंद्रित है, जिससे यह एक रमणीय सिनेमाई अनुभव है।

हमारे बीच का भेड़िये

चित्र: store.epicgames.com

मेटास्कोर : 85
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 11 अक्टूबर, 2013
डेवलपर : टेल्टेल

दंतकथा कॉमिक श्रृंखला के आधार पर, भेड़िया के बीच की इंटरैक्टिव दुनिया में गोता लगाएँ। बिगबी वुल्फ के रूप में, एक पूर्व भेड़िया जासूस हो गया, आप मनुष्यों के बीच गुप्त रूप से रहने वाले परी कथा के पात्रों से भरे एक शहर को नेविगेट करते हैं। आपकी जांच और विकल्प कथा को आगे बढ़ाते हैं, जिससे यह कामों में एक अगली कड़ी के साथ एक प्रिय कहानी बन जाता है।

बायोशॉक अनंत

चित्र: habr.com

मेटास्कोर : 94
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 26 मार्च, 2013
डेवलपर : तर्कहीन खेल, वर्चुअल प्रोग्रामिंग (लिनक्स)

Bioshock Infinite कोलंबिया के फ्लोटिंग शहर में एक समृद्ध कथा सेट के साथ एक पहला व्यक्ति शूटर है। बुकर डेविट के रूप में, आप शहर के अतीत को उजागर करते हैं और डायस्टोपियन आदर्शों की पृष्ठभूमि के बीच नैतिक दुविधाओं का सामना करते हैं। खेल की अनूठी दृश्य शैली और सेटिंग इसे एक अविस्मरणीय अनुभव बनाती है।

द वाकिंग डेड

चित्र: microsoft.com

मेटास्कोर : 89
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 24 अप्रैल, 2012
डेवलपर : टेल्टेल गेम्स

द वॉकिंग डेड के साथ सर्वश्रेष्ठ ज़ोंबी सर्वनाश कहानियों में से एक का अनुभव करें। आपके निर्णय एक गहरी भावनात्मक यात्रा की पेशकश करते हुए, समूह के भीतर पात्रों के अस्तित्व और गतिशीलता को प्रभावित करते हैं। खेल की सिनेमाई प्रस्तुति और सम्मोहक चरित्र आशा से निराशा तक भावनाओं की एक श्रृंखला प्रदान करते हैं।

जीवन अजीब है

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 85
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 30 जनवरी, 2015
डेवलपर : डोनटोन एंटरटेनमेंट, फेरल इंटरएक्टिव (मैक, लिनक्स)

लाइफ इज़ स्ट्रेंज मैक्स कॉलफील्ड, एक छात्र है, जो समय को रिवाइंड करने की शक्ति रखता है। उसकी यात्रा के माध्यम से, खेल दोस्ती, हानि और आत्म-खोज के विषयों की पड़ताल करता है। इसके स्टाइल किए गए ग्राफिक्स और इमोशनल साउंडट्रैक एक स्थायी भावनात्मक प्रभाव पैदा करते हैं।

आग घड़ी

चित्र: firewatchgame.com

मेटास्कोर : 81
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 9 फरवरी, 2016
डेवलपर : कैम्पो सैंटो

फायरवॉच में, आप हेनरी के रूप में खेलते हैं, एक वन रेंजर जिसका एकांत रहस्यमय घटनाओं से बाधित होता है। खेल के रंगीन परिदृश्य और डाइजेटिक इंटरफ़ेस प्रकृति में विसर्जन की भावना पैदा करते हैं। Delilah के साथ रेडियो संवाद आपकी एकमात्र मानवीय संपर्क हैं, जो कथा में गहराई जोड़ते हैं।

नियंत्रण

चित्र: wylsa.com

मेटास्कोर : 85
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 27 सितंबर, 2019
डेवलपर : उपाय मनोरंजन

नियंत्रण जेसी फडेन का अनुसरण करता है क्योंकि वह अपने भाई को एक अलौकिक सुविधा में खोजती है जहां वास्तविकता बदल जाती है। टेलीकेनेटिक क्षमताओं का उपयोग करते हुए, आप गेमप्ले में एक मजेदार मोड़ जोड़कर दुश्मनों और वस्तुओं को फेंककर मुकाबला कर सकते हैं। खेल की सेटिंग और यांत्रिकी इसे एक अनूठा साहसिक बनाती हैं।

डेथ स्ट्रैंडिंग: निर्देशक की कटौती

चित्र: CMP24.BY

मेटास्कोर : 85
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 24 सितंबर, 2021
डेवलपर : कोजिमा प्रोडक्शंस

डेथ स्ट्रैंडिंग: हिडो कोजिमा द्वारा निर्देशक की कटौती एक वैश्विक तबाही के बाद मानवता को फिर से जोड़ने पर केंद्रित है। गेमप्ले में कार्गो वितरित करना और बस्तियों को जोड़ना शामिल है, जो विस्तृत आंदोलन यांत्रिकी और स्तर के डिजाइन द्वारा बढ़ाया गया है। भावनात्मक कथा और सिनेमाई दृश्य एक यादगार माहौल बनाते हैं।

डेट्रायट: मानव बनो

चित्र: imdb.com

मेटास्कोर : 80
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 25 मई, 2018
डेवलपर : क्वांटिक सपना

डेट्रायट: बीम ह्यूमन एक इंटरैक्टिव ड्रामा है जो कृत्रिम बुद्धिमत्ता की नैतिकता की खोज करता है। तीन एंड्रॉइड के रूप में, आपकी पसंद मनुष्यों और मशीनों के बीच संघर्ष के परिणाम को निर्धारित करती है। खेल मानवता, स्वतंत्र इच्छा और नैतिक जिम्मेदारी के बारे में विचार-उत्तेजक सवाल उठाता है।

मार्वल का स्पाइडर मैन

चित्र: habr.com

मेटास्कोर : 87
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 7 सितंबर, 2018
डेवलपर : अनिद्रा खेल, निक्सक्स सॉफ्टवेयर

मार्वल के स्पाइडर मैन में एक खुली दुनिया के न्यूयॉर्क शहर के माध्यम से स्विंग। खेल रोमांचक वेब-स्लिंगिंग और कॉम्बैट प्रदान करता है, जो उत्कृष्ट ग्राफिक्स और एक मजबूत कथा के साथ संयुक्त है। वॉयस एक्टिंग टॉप-नोच है, जो दोस्ताना पड़ोस स्पाइडर-मैन होने के इमर्सिव अनुभव को जोड़ती है।

याकूज़ा ०

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 85
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 1 अगस्त, 2018
डेवलपर : Ryu Ga GoToku Studio

Yakuza 0 1980 के दशक के अंत में जापानी माफिया की क्रूर दुनिया में देरी करता है। खेल विभिन्न प्रकार की साइड गतिविधियों के साथ -साथ एक गहरी कथा, हिंसक टकराव और हास्य क्षण प्रदान करता है। टोक्यो और ओसाका की खोज इमर्सिव अनुभव में जोड़ती है।

चांद पर

चित्र: youtube.com

मेटास्कोर : 81
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 1 नवंबर, 2011
डेवलपर : फ्रीबर्ड गेम्स

चंद्रमा के लिए दो डॉक्टरों का अनुसरण करता है जो एक मरते हुए आदमी को अपनी यादों के भीतर अपने सपने को पूरा करने में मदद करता है। खेल नाटक और कॉमेडी को संतुलित करता है, जब आप नायक के जीवन के माध्यम से नेविगेट करते हैं, तो मजबूत भावनाओं को उकसाता है। यह न्यूनतम गेमप्ले के साथ एक छोटा अभी तक प्रभावशाली रोमांच है।

यह दो लेता है

चित्र: wylsa.com

मेटास्कोर : 88
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 26 मार्च, 2021
डेवलपर : हेज़लाइट स्टूडियो

यह दो लेता है एक सहकारी साहसिक कार्य है, जहां एक जोड़े, खिलौनों में तब्दील हो गए, पहेली और चुनौतियों को दूर करने के लिए एक साथ काम करना चाहिए। खेल परीक्षण करता है और रिश्तों को मजबूत करता है, एक मजेदार और आकर्षक अनुभव प्रदान करता है।

ब्लैक मिथक: वुकोंग

चित्र: store.epicgames.com

मेटास्कोर : 81
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 20 अगस्त, 2024
डेवलपर : खेल विज्ञान

ब्लैक मिथक: वुकोंग एक एक्शन गेम है जो चीनी पौराणिक कथाओं और बंदर किंग से प्रेरित है। खेल में विभिन्न प्रकार के मालिक हैं और पौराणिक जीवों से भरी एक महाकाव्य यात्रा पर ध्यान केंद्रित करते हैं। यह विविधता पर ध्यान देने के साथ एक मध्यम चुनौती प्रदान करता है।

Sekiro: छाया दो बार मर जाती है

चित्र: sulpak.kz

मेटास्कोर : 88
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 21 मार्च, 2019
डेवलपर : फ्रॉमसॉफ्टवेयर, इंक।

Sekiro: शैडो डाई दो बार सामंती जापान में एक चुनौतीपूर्ण एक्शन गेम है। एक शिनोबी के रूप में, आप लयबद्ध पैरीिंग और आक्रामक युद्ध में संलग्न हैं। पुनरुत्थान मैकेनिक और प्रोस्थेटिक उपकरण गेमप्ले में रणनीतिक गहराई जोड़ते हैं।

यात्रा

छवि: वॉलपेपरकैफ़्टर.कॉम

मेटास्कोर : 92
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 11 जून, 2020
डेवलपर : ThatGamecompany

यात्रा आश्चर्यजनक परिदृश्य के माध्यम से एक ध्यानपूर्ण साहसिक है, जहां कथा को दृश्यों और संगीत के माध्यम से व्यक्त किया जाता है। यह खेल एक शांतिपूर्ण और प्रेरणादायक अनुभव प्रदान करता है, जिससे खिलाड़ियों को जीवन की चुनौतियों को नेविगेट करने में मदद मिलती है।

ब्रदर्स: अ टेल ऑफ़ टू संस

चित्र: nintendo.com

मेटास्कोर : 90
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 3 सितंबर, 2013
डेवलपर : स्टारब्रीज़ स्टूडियो एबी

भाइयों - दो बेटों की एक कहानी अपने पिता के लिए इलाज की मांग करने वाले दो भाइयों की यात्रा का अनुसरण करती है। खेल के अद्वितीय नियंत्रण मैकेनिक को पहेली-समाधान अनुभव में गहराई जोड़ते हुए, दोनों पात्रों के एक साथ नियंत्रण की आवश्यकता होती है। भावनात्मक कथा दोनों उदासी और गर्म है।

स्टेनली दृष्टान्त

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 88
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 17 अक्टूबर, 2013
डेवलपर : गेलेक्टिक कैफे

स्टेनली दृष्टांत वीडियो गेम पर एक मेटा-कमेंटरी है, जो हास्य और अप्रत्याशित प्लॉट ट्विस्ट से भरा है। स्टेनली नाम के एक कार्यालय कार्यकर्ता के रूप में, आप एक कार्यालय स्थान का पता लगाते हैं, जो स्वतंत्रता और नियंत्रण के विषयों को दर्शाता है। चौथी दीवार को तोड़ने की खेल की क्षमता इसके आकर्षण में शामिल होती है।

आउटर विल्ड्स

चित्र: news.xbox.com

मेटास्कोर : 85
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 18 जून, 2020
डेवलपर : मोबियस डिजिटल

बाहरी विल्ड्स में, आप एक समय के लूप में पकड़े गए एक रहस्यमय सौर प्रणाली का पता लगाते हैं। खेल भाग्य की अनिवार्यता की खोज और चिंतन को प्रोत्साहित करता है। पहले से खेल के बारे में कम जानना अनुभव को बढ़ाता है।

अनचाहा 4: एक चोर का अंत

चित्र: steamcommunity.com

मेटास्कोर : 93
डाउनलोड : पीएस स्टोर
रिलीज की तारीख : 10 मई, 2016
डेवलपर : शरारती कुत्ता

अनचाहे 4: एक चोर का अंत नाथन ड्रेक के अंतिम साहसिक कार्य का अनुसरण करता है, जो विविध स्थानों पर अन्वेषण पर ध्यान केंद्रित करता है। खेल के यथार्थवादी ग्राफिक्स और सिनेमाई कटकनेन कथा को बढ़ाते हैं, जबकि सरल पहेलियाँ तीव्र कार्रवाई से एक ब्रेक प्रदान करती हैं।

युद्ध का देवता

चित्र: redbull.com

मेटास्कोर : 93
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 14 जनवरी, 2022
डेवलपर : सांता मोनिका स्टूडियो, जेटपैक इंटरएक्टिव

युद्ध के देवता आपको नॉर्स पौराणिक कथाओं में डुबो देते हैं, जहां क्रेटोस, अब एक पिता, मोचन की तलाश करता है। खेल परिवार के विषयों की पड़ताल करता है और आंतरिक दर्द पर काबू पाता है, एक्शन गेम के लिए एक बेंचमार्क सेट करता है। क्रेटोस का बेटा, अत्रीस, युद्ध और कथा में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

हम में से अंतिम

चित्र: store.steampowered.com

मेटास्कोर : 95
डाउनलोड : स्टीम
रिलीज की तारीख : 14 जून, 2013
डेवलपर : शरारती डॉग एलएलसी, आयरन गैलेक्सी स्टूडियो

द लास्ट ऑफ़ द हम एक पोस्ट-एपोकैलिप्टिक कृति है जहाँ आप फंगल लाश द्वारा एक विश्व ओवररन को नेविगेट करते हैं। एक तस्कर के रूप में, आप एक महत्वपूर्ण व्यक्ति को एस्कॉर्ट करते हैं जो महामारी को रोकने की कुंजी रख सकता है। खेल के चुपके यांत्रिकी और सीमित संसाधन एक तनावपूर्ण और immersive अनुभव बनाते हैं।

वीडियो गेम नायक के रूप में काल्पनिक दुनिया का पता लगाने, पर्यावरण के साथ बातचीत करने और कथा को प्रभावित करने वाले निर्णय लेने के लिए एक अनूठा अवसर प्रदान करते हैं। ऊपर सूचीबद्ध खेल इस immersive अनुभव को अनुकरण करते हैं, जिससे वे साहसिक शैली में स्टैंडआउट शीर्षक बनाते हैं।